Đạo diễn Việt Linh: “THIÊN THIÊN GIỐNG NHƯ CUỘC HẠNH NGỘ!”

Đạo diễn Việt Linh: “THIÊN THIÊN GIỐNG NHƯ CUỘC HẠNH NGỘ!”

Nguyễn Nguyên Thảo thực hiện

(TBKTSG Online) Vở kịch Thiên Thiên (Đạo diễn: Việt Linh và Phạm Hoàng Nam) tuy đến 14-2-2014 mới chính thức diễn đêm đầu tiên tại Nhà hát TPHCM nhưng đã gây sự chú ý đặc biệt cho khán giả mê kịch và báo giới. Trong những ngày giáp tết, tuy bận rộn với công việc, nhưng đạo diễn Việt Linh vẫn dành cho TBKTSG Online một cuộc trao đổi ngắn cởi mở.

Từ trái sang: diễn viên Hồng Ánh, đạo diễn Phạm Hoàng Nam, nhà thiết kế Ly Lam và đạo diễn Việt Linh. Ảnh: Việt Linh cung cấp

Bà mở đầu bằng câu chuyện về không khí sàn tập trong thời điểm tết Giáp Ngọ sắp đến:

Đạo diễn Việt Linh: Nói chung cả ê-kíp đều căng thẳng, bận bịu vì ai cũng có những công việc khác ngoài Thiên Thiên, đặc biệt các bạn diễn viên tên tuổi, phải chạy sô Tết quá trời. Nhưng ai, như họ nói - cũng dành một góc cho Thiên Thiên ở trong đầu. Ngoài những buổi ráp thoại, hành động lác đác cả tháng nay, sau Tết, cụ thể từ ngày 5-2 cho tới ngày diễn, lịch tập với bối cảnh, trang phục, âm nhạc, ánh sáng… sẽ dày đặc. Tất cả mọi người đều chuẩn bị tinh thần vô… chiến dịch. Trong đó có hai người lần đầu tham gia sân khấu cũng vô cùng hăng hái là nhà thiết kế trang phục Ly Lam và kiến trúc sư Trần Lê Quốc Bình. Nói nôm na, không khí chung rất… máu lửa.

TBKTSG Online: Chuyển từ đạo diễn phim nhựa sang sân khấu, với bà, hẳn là một trải nghiệm thú vị?

- Về nguyên tắc thì sân khấu (có vẻ) ít nhọc nhằn hơn điện ảnh, nhưng nhọc nhằn hay không là do mình (muốn) làm cái gì.

Cá nhân tôi trước nay làm điện ảnh công chức - kinh phí của nhà nước, nhân sự cũng của nhà nước - chỉ tập trung vào chuyên môn nên không thấy bị căng thẳng, cũng như không được hưng phấn như hiện nay. Tôi yêu sân khấu từ lâu, không chỉ vì có hai năm học chính quy về nó trong giáo trình 5 năm học điện ảnh ở Nga, mà còn bởi tôi yêu tính gợi tưởng của sân khấu. Khai thác tốt biên độ bao la này, sân khấu còn lay động gấp nhiều lần điện ảnh thô sơ. Hơn cả trải nghiệm thú vị, trong dự án này tôi thật hạnh phúc có được những người cộng sự cá tính, thân tình, tâm huyết…

Bà có thể cho độc giả TBKTSG Online biết trước những điểm nhấn giúp Thiên Thiên đứng được trong lòng khán giả sẽ là gì?

- Tôi tin sân khấu khác điện ảnh ở chỗ nó có một dòng điện- cảm xúc truyền trực tiếp từ sân khấu tới khán giả. Dòng điện đó đang tồn tại trong ê-kíp Thiên Thiên. Ngoài những tên tuổi gây sức hút, cái chúng tôi cố gắng, kỳ vọng là để lại cho khán giả một cảm xúc - như lý do cuối cùng trong năm lý do xem Thiên Thiên: Đánh thức ước mơ được sẻ chia, đồng cảm…

Sự đồng cảm đó đang thể hiện ở chỗ rất nhiều thân hữu đăng ký đi xem Thiên Thiên.

Bà có nói tới hai nhân vật lần đầu tham gia sân khấu, trong đó có nhà thiết kế Ly Lam nổi tiếng. Vì sao lại là Ly Lam?

- Chính xác phải nói Ly Lam chọn dự án của tôi. Tôi nghĩ không quá lời khi nói Thiên Thiên giống như cuộc hạnh ngộ. Thí dụ, hoàn toàn ngoài dự tính, vào giờ chót ê-kíp chúng tôi có thêm diễn viên Quốc Thảo – tên tuổi một thời của sân khấu 5B hiện đang sống ở Mỹ. Lần đầu tiên tái ngộ sân khấu Việt Nam, Quốc Thảo lại hội ngộ với những người bạn diễn năm xưa: Minh Trang, Thanh Thủy, Khánh Hoàng…và cả phần tham gia phụ trách âm nhạc rất độc đáo, đầy xúc cảm của Nguyễn Công Phương Nam nữa.