Thứ năm, 5/12/2024
27 C
Ho Chi Minh City

Ngày mai cho em

Andy Huỳnh Vũ

Kinh tế Sài Gòn Online

Kinh tế Sài Gòn Online

(KTSG Online) - Children of Tomorrow (tạm dịch sang tiếng Việt “Ngày mai cho em”) là tựa đề một ca khúc mới của ban nhạc Michael Learns to Rock (MLTR), một ban nhạc Đan Mạch nhưng lại nổi tiếng ở thị trường âm nhạc châu Á. Được thành lập năm 1988 tại thành phố Aarhus, Đan Mạch, ban nhạc này đã có nhiều ca khúc nổi bật như The Actor, Sleeping Child, That’s Why You Go Away, Take me to Your Heart, Nothing to Lose, Breaking My Heart, You Took My Heart Away

Giữa tháng 11 năm nay, MLTR phát hành ca khúc Children of Tomorrow với nội dung vô cùng thời sự gắn liền với đại dịch Covid-19 cho đến nay đã cướp đi hơn năm triệu mạng người trên toàn thế giới. Bài hát kêu gọi mọi người không sợ hãi trước đại dịch. Ngược lại, hãy cùng nhau vượt qua mất mát để giúp trẻ em có được tương lai tươi sáng.

Lời bài hát có thể tạm dịch như sau: Bóng đêm ở phía sau ta, còn ánh dương đang ở trước mặt/ Tôi vẫn là người dẫn dắt em trên con đường đầy chông gai/ Hoa trên núi vẫn nở dù tuyết có rơi/ Chính em đã nói với tôi không có gì phải run sợ/ Lệ chúng ta rơi với những đôi cánh rộng mở dưới bầu trời đầy sao cùng hàng triệu trái tim đau buồn/ Chúng ta hãy dang rộng vòng tay cùng nhau giúp trẻ em có được một tương lai tươi sáng.

Đã có không ít bài hát nói lên sự cảm thông đối với những người kém may mắn trong đại dịch. Tương tự, Children of Tomorrow muốn nhắn nhủ mọi người hãy biết yêu thương và thông cảm cho nhưng ai không may mắn mất cha mẹ, ông bà, người thân trong đại dịch, đặc biệt là trẻ em mồ côi.

Tình trạng này cũng không phải là ngoại lệ ở Việt Nam. Báo cáo của Ủy ban Xã hội tại phiên khai mạc kỳ họp Quốc hội sáng 20-10(1) cho biết có đến 2.100 trẻ em mất cha hoặc mẹ trong đại dịch, trong đó riêng TPHCM là hơn 1.500 em.

Với các em, có thể nhận thấy đại dịch này cũng khủng khiếp chẳng khác gì những cuộc thế chiến tàn khốc. Nỗi đau ấy có thể sẽ kéo dài dai dẳng khiến một số em dễ bị chấn động tâm lý, cảm thấy cô đơn, hoảng sợ. Do đó, đã sống trong giai đoạn bị phong tỏa trong suốt mấy tháng trời, chúng ta có thể thấu hiểu để chia sẻ nỗi đau với các em.

Bên cạnh ca khúc Children of Tomorrow của MLTR, bài hát Merry Christmas (tạm dịch Giáng sinh vui vẻ) do ca sĩ nổi tiếng người Anh Ed Sheeran sáng tác và biểu diễn cùng danh ca Elton John cũng có mục đích đem lại niềm vui cho người nghe trong năm thứ hai của đại dịch Covid-19. Chỉ sau một tuần, ca khúc này đã trở thành bài hát đơn số một tại Anh Quốc với hơn 7,6 triệu lượt stream (chia sẻ và nhận).

Ca từ Merry Christmas tràn đầy yêu thương có đoạn tạm dịch như sau: Hãy hôn anh dưới cây tầm gửi (người Bắc Âu tin rằng nam nữ hôn nhau dưới cây tầm gửi sẽ khiến tình yêu của họ lâu bền mãi mãi)/ Rót đầy rượu, cùng cạn ly cầu mong tuyết rơi/ Một năm trôi qua với nhiều đau buồn, nhưng đã đến lúc hãy quên đi nỗi buồn/ Không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra trong năm mới/ Nhưng ngay bây giờ, hãy đón chào Giáng sinh vui vẻ nhé!

Bài hát tiếp tục với đoạn sau: Lửa hồng vẫn cháy và chúng ta cùng hát để có thêm niềm vui/ Khi đang quây quần bên nhau ở đây, hãy cùng hướng tới những người đã ra đi/ Giáng sinh vui vẻ nhé mọi người.

Ed Sheeran sáng tác ca khúc Giáng sinh nói trên vào tháng 7 năm nay. Được phát hành vào tháng 12 này, ca khúc còn kêu gọi đóng góp cho quỹ âm nhạc Suffolk ở hạt Suffolk (Anh) do chính Ed Sheeran khởi xướng (Sheeran lớn lên ở Suffolk). Đây là quỹ từ thiện giúp người dưới 18 tuổi ở Suffolk có thêm cơ hội học nhạc hay biểu diễn âm nhạc bằng những khoản tài chính nhỏ nhưng hữu ích. Ngoài ra, tiền thu được từ ca khúc trên cũng đóng góp vào quỹ giúp người bị nhiễm HIV của Elton John.

Dù là Children of Tomorrow (có thể nghe tại http://youtube.com/watch?v=JcjADn3gUnM) của MLTR hay Merry Christmas (có thể nghe tại https://www.youtube.com/watch?v=Q_yuO8UNGmY) của Ed Sheeran đều thể hiện tinh thần “lá lành đùm lá rách”. Dù là ở Đan Mạch, Anh Quốc, Việt Nam hay bất kỳ nơi nào khác trên thế giới, mỗi chúng ta hãy nuôi dưỡng tình người với dòng máu đỏ, đặc biệt là lòng yêu thương trẻ em.

Ý tưởng gây quỹ của Ed Sheeran cũng có thể là một gợi ý hay và đáng thực hiện cho các nghệ sĩ Việt Nam hay các nhà tổ chức sự kiện âm nhạc Việt Nam. Trong một thời điểm thích hợp nào đó có thể tổ chức các đêm nhạc nhằm gây quỹ bảo trợ cho các em mồ côi trong đại dịch. Đó là một ý tưởng nhân văn, chắc chắn sẽ được nhiều người ủng hộ vì “ngày mai cho em”.

----------------

(1)https://vnexpress.net/gan-2-100-tre-em-mo-coi-vi-covid-19-4374400.html

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

Tin liên quan

Có thể bạn quan tâm

Tin mới