Thế cho nên cứ mãi “còn yếu kém”!
Thiên Di
(TBKTSG) – Cùng một buổi sáng, đọc cùng một tin trên hai tờ báo, hai “ngữ – nghĩa” khác nhau. Theo tờ báo này, “Việt Nam còn yếu kém trong bảo vệ động vật hoang dã”, còn theo tờ báo kia, “Việt Nam xếp hạng chót về bảo vệ động vật”. Làm thế nào mà cùng một thực tế, lại có hai đánh giá khác nhau? “Xếp hạng chót” là đội sổ, là cầm đèn đỏ, là quá thể! Trong khi đó “còn yếu kém” hàm ý chưa phải là xếp hạng chót, còn đỡ đỡ, chưa sao, có nước khác còn tệ hơn! Vấn đề không đơn giản là: tin trên báo nào chính xác hơn, mà là đưa tin như thế nào có ích hơn cho sự tiến bộ và phát triển của Việt Nam?
>> Bạn đọc đã đăng nhập, nhấn vào đây để xem nội dung bài viết.
